28 setembro 2005

alessandro baricco e o homem precário

Mundos de Vidro é o nome de um livro do escritor italiano Alessandro Baricco. Embora ele seja considerávelmente pop na Itália, no Brasil é ainda bastante desconhecido, apesar de praticamente todos os seus livros (exceto suas obras de ensaios e seu último romance Senza Sangue) contarem com edições brasileiras.

Eu conheci Alessandro Baricco em 2002, num período de extrema angústia no qual não conseguia me concentrar em uma página sequer, fosse ela qual fosse. Foi com imensa surpresa que então me vi devorando página após página, obra após obra os livros desse autor que consegue de forma tão singular conciliar uma profunda melancolia e uma tristeza irrevogável ("inconsolável", para usar os seus termos) com uma atmosfera cômica que surge sempre de surpresa sem, no entanto, causar qualquer descompasso à narrativa. O homem incumbido da penosa missão de construir uma identidade minimamente coesa num mundo imenso e cada vez mais fragmentado é tema recorrente em sua obra (aliás, em boa parte da literatura moderna), daí o mar, presente em dois de seus livros como símbolo do incomensurável. Ou ainda estradas, longas viagens, uma locomotiva que desfigura o mundo aos olhos de quem olha pela janela e uma metrópole onde vive um garoto superdotado que mal consegue cumprimentar as pessoas. Sempre o homem frágil imerso na imensidão de um mundo incontrolável. Seja numa metrópole ou numa pequena cidade do século XVIII.

Tive contato com a obra de Baricco através do filme
A Lenda do Pianista do Mar (The Legend of 1900), do diretor italiano Giuseppe Tornatore, que havia ganhado o oscar de melhor filme estrangeiro por Cinema Paradiso. Até hoje não consigo entender como não olhei antes os créditos, para ver de quem era o roteiro e só fui descobrir depois, numa entrevista que ambos deram à revista Cult, que tratava-se da adaptação de um monólogo de Baricco. Fui voando às livrarias e comprei/ganhei tudo que achei dele em português: quatro romances e um monólogo, Novecentos (Novecento). Este último trata-se da história de um bebê que é abandonado num transatlântico que faz América-Europa no entre guerras. O bebê é encontrado por um operário da casa de máquinas que o batiza de Danny Boodmann T.D. Lemon 1900. O seu próprio nome seguido das siglas T.D. (pq siglas no meio do nome conferem certo ar de importância), da palavra "lemom" aludindo à caixa de limões onde o bebê foi encontrado e, por fim, do ano em que viviam, 1900. O bebê cresce, aprende a tocar piano, ingressa na banda do navio (ficando conhecido como aquela que não toca sem ter o oceano sob o traseiro) e nele vive até alcançar a idade adulta, quando se pergunta se está perdendo alguma coisa por nunca ter pisado em terra firme. Abaixo um trecho a guisa de apresentação.

"Não somos doidos quando encontramos a fórmula para nos salvar. Somos astutos como animais
famintos. Nada a ver com a loucura. É gênio, aquilo. É geometria. Perfeição. Os desejos estavam rasgando-me a alma. Podia vivê-los, mas não consegui. Agora, eu os encantei.
E um a um eu os deixei atrás de mim. Geometria. Um trabalho perfeito. Todas as mulheres do mundo eu encantei tocando uma noite inteira para
uma mulher, (...) quando se levantou não foi ela que saiu da minha vida, foram todas as mulheres do mundo. O pai que nunca serei encantei-o olhando um menino morrer, durante dias, sentado ao lado dele, sem perder nada daquele espetáculo tremendo e belíssimo, eu queria ser a última coisa que olhava no mundo, quando se foi, olhando-me nos olhos, não foi ele a ir-se mas todos os filhos que nunca tive. "

Bibliografia em português:

mundos de vidro
oceano mar
novecentos
seda
city


ainda ao som de radiohead, "amnesiac"

3 Comments:

At 1:12 AM, Anonymous Anônimo said...

Baricco..Baricco...belo..belo..
Nao sei se pelo fato de vc ter me apresentado a ele ou por conhecer um pouquinho suas fragmentacoes,mas nao consigo le-lo sem ver vc... talves sejam ambas as coisas.. ou nenhuma delas... pq afinal em Baricco a gente se ve o tempo todo!
Ve se lembra de me emprestar o Mundos de vidro rapaz!
Bju

 
At 10:23 AM, Blogger Unknown said...

Adorei sua a sua apresentação de Baricco... estou louca para ler Mundos de Vidro, mas não consigo encontrar , vc pode me ajudar?

 
At 10:24 AM, Blogger Unknown said...

Adorei sua a sua apresentação de Baricco... estou louca para ler Mundos de Vidro, mas não consigo encontrar , vc pode me ajudar?

 

Postar um comentário

<< Home